嘲讽是怎么回事?
(本文为博闻网版权所有, 未经许可禁止以任何形式转载或使用。违者必究。)
本文包括:
  1. 1. 嘲讽是怎么回事?
  2. 2. 如何理解并学习嘲讽
  3. 3. 文学作品中的嘲讽
  4. 4. 了解更多信息
  5. 5. 阅读所有文化类文章

嘲讽几乎无处不在。比如,您出门上班碰上了坏天气,正巧您的邻居也在这时出门,您会对他说“今天天气真不错!”,而他也会马上回应说“可不是?”。到了公司附近,一辆不知从何处开来的汽车差点在十字路口撞上您。您朝司机大喊:“嘿,谢了啊!”车里的司机摇下车窗,朝您竖起中指。

布什的百万富翁团
Monika Graff摄影/Getty Images供图
“布什的百万富翁团(Billionaires for Bush)”(一个街头剧团)的成员打扮成有钱人的模样站在詹姆斯A. 法雷邮局(James A. Farley post office)门前。在詹姆斯A. 法雷邮局,总有人在最后一分钟前来报税。

您刚到办公室就听到有位同事正在大声打电话。等他挂断电话,您冲他说:“下次你的声音还应该再大点,让办公室里每个人都听见。”您的同事听您这么一说,连忙不好意思地向大家道歉。到了下午,您在休息室和几位同事聊天室,有人说他想读研究生。等这人离开之后,您对其他人说:“我相信他肯定能行!”其他人听后哈哈大笑,因为大家都知道此人不太靠谱。

上面这几段对话,似乎有点让人摸不着头脑。这到底是怎么回事?天气并不好,可您却说“不错”;有人差点撞到您,您却对他说“谢谢”;同事打电话的声音那么大,您还让他再大点声;您不认为那位想读研究生的同事真能把书读好,却好像对他满怀希望。尽管您所说的跟您所想的完全相反,但听的人却都能领会您的言下之意。

这些对话其实都用到了“嘲讽”。在前两个例子中,您用冷嘲热讽的语气表达了您对天气和那个司机的不满。在第三个例子中,您间接地向同事提出了请求——为了让您的同事知道他打电话时声音很大,下次应该小声点,您正话反说,以示强调。最后那个例子比较微妙,表面上说得冠冕堂皇,但是您的语调却能让人感觉到您实际上是在取笑同事。嘲讽有各种形式——它可以表达愤怒,也可以传递幽默。

嘲讽是口不对心的说话方式,研究者也称之为“说反话”。类似的说法还包括假客气、打官腔、装模作样和满嘴大话。一般来说,嘲讽比反讽更粗俗,或者就是口头形式的反讽。不过,嘲讽是靠人的语言来传达的——我们可以说一个人喜欢嘲讽,但如果是提到某件事,那只能说这事具有反讽的意味。虽然“嘲讽”有时会让人误解说话人的真实意图,但它却不同于“欺骗”。

在本文中,我们将探讨人们是怎样表达嘲讽语气的,同时我们也将向您介绍孩子们是如何学会嘲讽,以及口吐嘲讽时的大脑工作机理。最后,我们还会列举“嘲讽”在文学著作中的运用。

我们真的不会被言辞所伤吗?
翻开牛津英语词典,您会发现英语中的“嘲讽(Sarcasm)”一词源自古希腊语,原意为“撕肉、咬牙、说话刻薄”。它的第一个解释是“尖酸刻薄或者伤人的言论;尖刻的嘲弄或挖苦。”尽管爱嘲讽的人也许原本只是想让人觉得他们幽默风趣,但是他们的言语却可能伤害到所提及的对象。


本文包括:
  1. 1. 嘲讽是怎么回事?
  2. 2. 如何理解并学习嘲讽
  3. 3. 文学作品中的嘲讽
  4. 4. 了解更多信息
  5. 5. 阅读所有文化类文章


 打印  电子邮件  反馈  引用
编辑推荐
10大离奇死法
纵观人类历史,有许多非常离奇的死亡事例。匈奴大汗据说死于流鼻血,作家田纳西•威廉
六大失落的宝藏
它们是财富、辉煌的象征。人们因它们的美丽而倾倒。但如今它们都已失落。但它们究竟消
世博会后,外国展馆是否...
2010年5月1日,上海世博会将在黄浦江两岸开幕。目前的社会关注,大都集中在世博
人行道上的图书馆
流浪汉需要的不仅仅是衣食住行,他们也渴望知识、安慰和尊严 。一个建立在大街上“本
主页 |  公司信息 |  广告服务 |  招聘信息 |  隐私 |  联系我们 |  帮助 |  条款和条件